Une nuit, Richard Bone, un vendeur de bateaux séduisant et taciturne, se retrouve coincé dans une ruelle de Los Angeles et manque de se faire écraser par une voiture quittant les lieux à toute vitesse.
Audio : Français DD 2.0mono, Anglais DD 2.0mono
Sous-titrage : Français