Ce coffret contient 2 films :
- Le regard :
En apprenant qu'il est sur le point de perdre la vue, Esfandyar, un expatrié iranien vivant à Paris, rentre chez lui après vingt ans d'exil et vit des retrouvailles lourdes de sens. Entre les intrigues liées à son passé politique et ses conflits amoureux, Esfandyar a beaucoup de comptes à régler avant de sombrer dans le noir.
- Le voyage de Maryam :
A la recherche de son père, qu'elle n'a pas vu depuis des années, Maryam débarque dans Téhéran. Sur la photo qu'elle leur tend, les passants semblent reconnaître le père : l'ont-ils vraiment rencontré ? Le père de Maryam ressemblerait-il à un comédien populaire ?