Simon Atlan est un des meilleurs éléments de la Brigade des Stupéfiants. Karim Hamida est un militaire de la D.G.S.E. travaillant dans l'ombre. Simon est juif, Karim est arabe. Rien n'aurait dû les réunir. Les deux hommes vont pourtant devoir faire équipe lorsqu'un réseau de terroristes menace la sécurité du pays.